阿部豊隆殿

食事をして、今、帰宅しました。

本日のミーティングで双方の見解の相違がハッキリしたので、論点を３つに絞っておきます。

１、Windows９５マシンからWindows９５マシンへのexport-importとWindows９５マシンからWindowsＸＰマシンへの環境転送は同程度の技術で実現できるか？同程度を、どのように定義するか？機能としては明白に違います。ＯＳの質の問題です。例えば、Windows９５からアップグレードできない種類のWindowsへexport-importできますか？環境転送はできますよ。これを実施するのが本来の目的です。本特許は“アップグレードできるかできないか”で転送先のWindowsＯＳを区別してない点に注意してください。

２、ブラウザの設定情報（ダイヤルアップ接続等）をWindows９５のexport-importで転送できるか？できるとして、転送結果の新マシンでは、自動でネット接続状態になっているか？

３、転送集合を決める情報場の範囲が原理上確定できないことは明白。時代と共に、ＯＳの進化に応じて範囲が変わる。だから、システム特許の場合、この意味での漠然性は不可避。

１＋２が訴訟で争う論点になるでしょう。こういう風に、メールで遣り取りした方が論点整理できます。以上の説明を見ても、訴訟前の、この時点で、和解する気にはなりませんか？翻訳して、Ｇｌｅｎ　Ｊｏｈｎｓｏｎ氏に内容を伝え、上層部と相談してみてください。当方は訴訟に向け動きますが、一応、提案しておきます。

山口人生

Dear Yamaguchi-san,

Thank you for participating the conference call yesterday.

This is to confirm that we will have a meeting at 3 pm, September 16 (Wed), 2009 at Microsoft Japan (MSKK).

At the reception of MSKK, please tell the receptionist that you have an appointment with me (Toyotaka Abe, Legal & Corporate Affairs, Microsoft Redmond Headquarters).

You can see the location of MSKK at the following site.

http://www.microsoft.com/japan/mscorp/branch/ost.mspx

We look forward to meeting with you.

Best regards,

Toyotaka

CC: Glen Johnson (Senior Attorney, Microsoft)

       Jennifer Gehring (Paralegal, Microsoft)

Toyotaka Abe, Foreign Legal Consultant

Microsoft Corporation

Patent Group | IP & Licensing | Legal & Corporate Affairs

One Microsoft Way, Redmond WA, 98052 USA

Phone: 1-425-703-4740

e-mail: *******@microsoft.com